Julianne Hough dishes on why she started her lifestyle blog, her fitness habits and cooking at home with her boyfriend